極東にある小さな島国で生まれた謎の食文化『KAWAII BENTO』がアメリカ・カナダなどで人気

やっと世界がおいついたな
母上様に感謝!




【関連】 KAWAII BENTO !



以下引用:http://allabout.co.jp/relationship/kokusaikekkon/closeup/CU20091012A/

お弁当が海外で注目!?北米の新聞でお弁当特集
最近海外で日本のお弁当が話題になっている、というのはウワサだけでなく本当でした。カナダの全国紙「グローブ・アンド・メイル」(8月26日)とアメリカの「ニューヨーク・タイムズ」紙(9月9日)に、立て続けに日本のお弁当についての記事が掲載されたのです。

内容は両紙とも同じような感じでした。カラフルなお弁当の写真が多数掲載され、それらがまず目を引きます。つくったのは現地の“日本人ではない”お母さんたち。「ニューヨーク・タイムズ」には、20歳の男子大学生も登場。アメリカにもいました、お弁当男子!!

そして、なぜお弁当をつくるようになったのか、子供たちの反応は?などについてのコメントのほか、レシピも紹介されています。

~中略~

日本のお弁当はキュート!!
なぜこれほどまでに日本のお弁当が海外でウケているのでしょうか?2紙で取材されている、お弁当づくりにハマってしまったお母さんたちは、異口同音に次のことを述べています。

・かわいい……子供が喜んで食べる。嫌いなニンジンもOK
・クリエイティブ……自分がつくっていて楽しい♪
・安全……アレルギーがある子にも安心して食べさせられる
・健康的……自分で栄養バランスを考えながら詰められる
・経済的……外食やランチを買うよりグンと安い!

特にカワイイ系のお弁当は大人気で、日本のかわいいお弁当グッズを売る外国語のネットショップも多数登場しています。


中には「子供が大きくなってしまったので、もうお弁当はつくっていない」というお母さんもいましたが、その一方で、節約のため夫と2人分つくるというワーキングカップルや、ダイエット・プログラムのためにお弁当にしたという、大人のお弁当ファンも確実に増えています。

人気に驚く日本のお母さんたち
撮影のために見本でつくったお弁当。二段のお弁当箱で、上段にチキンのドラムスティックと野菜。下段は海苔弁で、フタに付かないよう海苔はご飯で挟みますが、分かりやすく半分出してみました
放送された私のコメントは「自分はただ普通に日本のお弁当をつくっていただけなのに、それがカナダでこんなに反響を呼んだということに、逆にびっくりしました」という部分でした。

そして、番組を見た友人・知人たちからは、まったく同じ感想が相次いで寄せられました。放送内で紹介された数々のお弁当(私が見本でつくった以外の)は、普段私たちがつくっているものと何ら変わりなく、我々にとっては“特別”な感じはしません。なのに、外国の人たちからは「かわいい!」「おいしそう!」「きれい!」と絶賛されている……!! みんな改めて日本のお弁当を見直したようでした。

コメント

名無しさん

( ;∀;)ええ話やなー

名無しさん

韓国のブログで日本のキャラ弁を
韓国人がまるまるまねしたのを見たことがある
弁当はすでに起源主張してるので
キャラ弁もいつか起源主張する

名無しさん

紀伊国屋店長の
「カワイィベントボックス」で吹いた

名無しさん

>>2
本当にチョンはクズだな。

名無しさん

もう成人して久しいけど、今まで食べた物の中で一番美味しかったのは
遠足の時に母親が作ってくれた弁当だと胸張って言えるわ
母親に感謝

名無しさん

オカンにありがとうと言いたくなるような内容だなー

名無しさん

アメリカ人とかヨーロッパ人って良いと思ったら取り入れるの早いな。
日本すげーって言われても作れないし。作るようにしないとな。

名無しさん

おかんの毎日の努力がちゃんと評価されるようになったんだね
しかもワールドワイドでw

名無しさん

もう28歳になるけどオカンに弁当作ってもらってる
だっておいしいんだもん

名無しさん

思い出補正も勿論あるんだろうけど、遠足の時の弁当って特別な味がした
単品で喰えばなんてことないものなのに、なぜあんなにも美味しく感じられたんだろう

ぷぷ

俺の母ちゃん料理下手で弁当はいつも皆から隠れて食べてた。

名無しさん

外国でも米いれるのかー

名無しさん

さすがに緑や青色つけた飯は食いたく無いわw

名無しさん

ああそぼろ弁当食いたくなってきた・・・

名無しさん

弁当職人、世界へw

名無しさん

お袋の味が最強なのは世界共通ということだな

.

アメリカ人もただでは転ばないってか
景気が良くなるのを願う

 

虐待弁当という正式名称があるのにいつのまにかキャラ弁とかいう当たり障りのない名前になってて絶望した。

名無しさん

海外の弁当ってパンにチーズとレタス挟んだだけとかだからな…。
そりゃ「日本の弁当クオリティ高ぇ!」って言われるわww

名無しさん

※18
涙拭けよ

名無しさん

>>12
いや、入れないから。
これはあくまでも日本好きの超ミノリティーのための本であって、日本と同じように普通にランチボックスにご飯が入っているってのは通常有り得ない。
っていうのもご飯を食べること自体がやはり一般的じゃないから(日本人がパンを食べる感覚とは違う)。
もし万が一ご飯が入っているとしても、日本で食べられてるようなお米は手に入りにくいから、ご飯食べるとしてもタイ米みたいなのになることが多い。


ただ弁当ビジネスは今始めたらかなり可能性あるから是非とも日本人にこの分野を開発、発信してほしいな。
たらたらやってたら日本発のものでも外国人に先越されるちゃうしね。

名無しさん

キャラ弁ってご飯ばっかりなイメージだわ

VIPPERな名無しさん

キャラ弁って食べろって言われた
味に期待できないものばかりだよね

海外は弁当ってものすらなかった気がするけど

名無しさん

キャラ弁じゃなくて
ものすごく純日本的な弁当は海外で売れるんだろうね
白飯に佃煮、うま煮、焼き魚、漬物・・・

漆塗りの弁当箱とか
曲げわっぱの弁当箱とか
感動するんじゃないか?

名無し隊員さん

カビが生えない食パン3個分1ドルのスライスパンにピーナッツバターを塗りたくって食うのが昼食の国だから、日本の弁当はむちゃくちゃ健康的に見える。

 

卵焼き(半熟っぽい)、海苔ムスビ、焦げ付きウインナー最強。

 

あんまり簡単に信じるなよ
こういうのはオーバーに報道するんだからさ

 

遠足の時の、銀紙に包んである海苔がふやけたあのおにぎりの味が懐かしい・・・
アルミはほんとはよくないらしいけどねw

名無しさん

キャラ弁とか主婦の間で下らん見栄の張り合いになって精神的に参ってる児童の母親とかいんだろうな

名無しさん

youtubeで日本食を実際に作ってレシピ公開してるチャンネルがあるけど
弁当の回が飛び抜けて視聴回数&コメントが多かったな

名無しさん

渋いおっさんのカワイイベントーボックスズ
で吹いたと言おうとしたら先を越された

名無しさん

ドイツの女の子から「いつか恋人にbentoを作ってあげたい。日本の愛情表現なんでしょ?」と目をキラキラさせて聞かれた。かわいいらしいよね。

名無しさん

やっぱ弁当には唐揚げだよ

名無しさん

30さん

ようつべのいぬめしだぬ。

  

おかんの弁当好きで好きで
幼稚園の頃、出る時は綺麗に花とか作ってあった弁当が
移動途中で滅茶苦茶になってしまって
泣いて弁当食べなくて先生を困らせた事があったっけ…w
おかん、もう死んじゃったから食べられないんだよなぁ…
寂しいなぁ。

            

>>35
。・゜゜ '゜(*/□\*) '゜゜゜・。 ウワァーン!!

名無しさん

お母さんありがとう

名無しさん

チョンは寿司の次は弁当売るんだろうなw

名無しさん

日本人は日の丸一択だろjk
あっちではノリ弁はげてもの扱いだろうし

名無しさん

>>21
>>超ミノリティー

釣られないぞ

名無し

日本食ってやっぱり見た目に拘るものが多いよね
見た目がキレイだと不思議と美味しく思える

名無しさん

*41
視覚も味覚のうちってことなのかもね
どんなに上手い飯でも見た目悪かったら食べる気しないってのと同じじゃないかな

名無しさん

ドイツよりも大きい小さな島国

   

小さな島国って大英帝国よりでかいんじゃねーの?w

名無しさん

でもグレートブリテン島はあれ全部平野だから。
居住面積からいったら日本は英国の2割もないだろう。

名無しさん

全部では無いだろうウェールズとか
でもUKのが広く土地を使えるってのは同感逆にいくら広くてもロシアとかは……

 

うっかり相手の母ちゃんを侮辱したら、血を見るまでおさまらないのが西洋の男。
これからは弁当の話題も慎重にな。

名無しさん

そういえばフランスにbento屋あったな。
中身が魚のムニエルだけとかパスタだったり、弁当とは名ばかりの弁当屋だったわw
普通においしかったんだけど、弁当に米入ってないのはね……

名無しさん

|∀´>

名無しさん

海外じゃ弁当にスナック菓子持ってきてるんだよな
よく栄養失調にならないな

名無しさん

キャラ弁かー。
昔、母上様が兄に持たせていたキャラ弁が、
昼食の時間帯にはグチャグチャになっているのを
参観日で見ちゃって、
(子供だから弁当を振り回して登校していたらしい)
あれほど絶望したことはないって嘆いてたのを思い出した。

名無しさん

もともと和食には表現に凝るところがあるから
その影響が大きいと思う。
日本の母ちゃんが一から生み出したものではないよ。

 

金融危機になろうともチャンスを作り出すアメリカ人はたくましいなあ。この弁当ブームがちゃんとした弁当文化となるのかそれともただのブームで終わってしまうのかは気になるところだ。

名無しさん

小さな島国???(笑)

名無しさん

黒い部分を表現したいときに海苔を食べる
風習の無い国では何を使うのだろうか

名無しさん

チョンって生きてて恥ずかしくないのかね。

ま、恥ずかしくないから生きているんだろうけど^^

名無しさん

最初、日本のAVが世界に広まった時
韓国人は「日本の女共は売春婦ニダ!!」と馬鹿にしてたのに
日本のAVが世界で評価されるようになると
「日本のAVに出演してるのは韓国人ニダ!!!」と主張し始めるようになった。


最初、韓国が整形大国だと世界に紹介された時
韓国人は「誇らしいニダ!!」と喜んでいたのに
韓国が整形大国であることが世界から馬鹿にされるようになると
「日本のほうが韓国より整形大国ニダ!!!」と主張し始めるようになった。

ねむいよ!ななしさん

なんで韓国ってこんな馬鹿なの?他国の文化ばかりにこだわらず無い知恵絞って考えろよ

いや、男でもちょいと器用なヤツなら、片手暇に作れるよ。

そして何?お弁当がどうしたの?意味判んねぇ~よ。作るのが当たり前過ぎるだろ。

タコ星人とか、うさピョン、綺麗な手作り玉子焼きはどれか必ず入れるんだ。

でも嫌いなキムチとかニンンクは入れない、爽やかで無くなるから。

名無しさん

上の方の姉さんの弁当箱でか!!!!

 

まあ時間かけて弁当作るより外食した方が経済的だったんでしょ。
時間の方が貴重ということで。

名無しさん

お弁当って簡単に観えるけど実はかなりストーリーがあるんだよな。
外人さんは只詰めれば良いと勘違いして食中毒を起こす惧れがあるから怖いよ。

名無しさん

弁当の起源は韓国ニダ!

名無しさん

どーも君かわええな
非公開コメント

んんんん


変態です (^q^)

このサイトについて
相互リンクについて
vixiやてます(^q^)


・最近の近況

会社クビになった
mixi強制退会
彼女にフラれた
餓死寸前

でも今は毎日がとても充実している。
いつも見に来てくれる、オマイラガイルカラ